first thought of awkwardness, was of walking down the street and realising I was headed the wrong way. Happens to all of us, but I've embraced it as my brain being a silly human thing, and turn around, and hopefully go the right way!
In dates? Idk, kiss 'em and you'll realise alot of things, although I quite like awkward pauses there. In meeting new people generally? There's a billion of them and more on Earth, and language differences are about to make everything way more awkward. Embrace it. It's fun.