this periodical issue centers on cultural translation, the publication seemingly doesn’t run anymore but I found a very cool digital archive of Arteleku — an art centre in Basque Country that supported Zehar
check out past issues of Zehar and other memories on artxib.arteleku.net/en