my personal favorite is "poemario," the Spanish word for a poem collection.